ترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان

ترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان

ترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان یکی از موارد بسیار مهم است که در چک لیست مدارک متقاضیان دریافت ویزای تحصیلی یونان به چشم میخورد. متقاضیان دریافت ویزای یونان باید قبل از درخواست ویزای خود نسبت به تهیه چک لیست مدارک از سفارت کشور یونان اقدام نمایند و مطابق با موارد ذکر شده در لیست درخواستی سفارت نسبت به ترجمه مدارک تحصیلی خود اقدام نمایند. مدارک تحصیلی فرد باید مورد تأیید وزارت علوم کشور ایران باشد و به صورت کاملاً رسمی و با مهر دارالترجمه‌های معتبر ترجمه شود. مدارک تحصیلی متقاضی پس از ترجمه باید به تأیید دادگستری نیز برسد.
ترجمه مدارک تحصیلی به دلیل حساسیت بالایی که دارد به طور حتم باید توسط مترجمین با تجربه و معتبر انجام گردد. بنابراین سعی کنید دارالترجمه ای را انتخاب کنید که دارای سابقه ای درخشان در امر ترجمه مدارک تحصیلی است.
برای ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دانشگاههای دولتی، آزاد، علمی کاربردی و غیر انتفاعی تفاوت زیادی وجود ندارد. اما در روند صدور مدارک توسط دانشگاهها تفاوتهایی هست. به عنوان مثال فارغ التحصیلان دانشگاه آزاد، مدرک و ریز نمراتشان باید به تائید سازمان مرکزی دانشگاه آزاد برسد.

 

نکات مهمی که در رابطه با ترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان باید بدانید.
• برایترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان باید اصل مدارک را در اختیار دارالترجمه قرار دهید.
• به دلیل حساسیت بالای تترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان بهتر است پس از پایان کار، ترجمه مدارک تحصیلی شما از جانب یک متخصص بازبینی شود.
• توصیه می‌کنیم فهرستی از اصطلاحات تخصصی مربوط به رشته تحصلی خود را در اختیار مترجم قرار دهید تا در هنگام ترجمه و بازگردانی اشتباهی رخ ندهد.
•ترجمه رسمی مدارک تحصیلی سفارت یونان و همچنین دریافت مهر وزارت امور خارجه و دادگستری برای دانشگاه آزاد، تایید سازمان مرکزی پشت دانشنامه مورد نیاز است.

 

ترجمه فوری مدارک با نرخ عادی + تحویل ۳ روزه

برای ترجمه فوری مدارک و ترجمه مدارک تحصیلی سفارت یونان و تائید دادگستری و وزارت امور خارجه ۳ روز کاری زمان لازم است. در صورت نیاز مشتری و در شرایط خاص این پروسه کوتاهتر نیز خواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

با ما تماس بگیرید.